Вот заболела прям в последнее время...
ТекстHome (оригинал Daughtry)
I'm staring out into the night
Trying to hide the pain
I'm going to the place where love
And feeling good don't ever cost a thing
And the pain you feel's a different kind of pain
I'm going home
Back to the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from,
no I think you've got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
So I'm going home
I'm going home
The miles are getting longer it seems
The closer I get to you
I've not always been the best man or friend for you
But your love remains true and I don't know why
You always seem to give me another try
I'm going home
Back to the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from,
no I think you've got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
Be careful what you wish for
'Cause you just might get it all
You just might get it all and then some you don't want
Be careful what you wish for
'Cause you just might get it all
You just might get it all
I'm going home
Back to the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from,
no I think you've got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
I said these places and these faces are getting old
So I'm going home
I'm going home
ПереводДомой (перевод ЗЁБРА)
Я пристально всматриваюсь в ночь,
Пытаясь скрыть боль.
Я собираюсь туда, где любовь
И чувства - это не обычные вещи,
И ты чувствуешь совсем другую боль.
Я ухожу домой,
Ухожу к себе,
Где твоя любовь - это все, что мне нужно.
Я не убегаю,
Ты неправильно меня понимаешь.
Я не сожалею о выбранной мною жизни,
Но и места, и лица стареют.
И я ухожу домой.
Я ухожу домой...
Расстояние больше, чем кажется,
Я добираюсь до тебя быстрее.
Я не всегда был идеальным для тебя,
Но твоя любовь остается настоящей, я не знаю, почему,
Ты всегда даешь мне другой шанс.
Я ухожу домой,
Ухожу к себе,
Где твоя любовь - это все, что мне нужно.
Я не убегаю,
Ты неправильно меня понимаешь.
Я не сожалею о выбранной мною жизни,
Но и места, и лица стареют.
Осторожней выбирай желания -
Они все могут исполниться,
Сейчас ты хочешь их исполнения, но можешь передумать потом.
Осторожней выбирай желания -
Они все могут исполниться,
Сейчас ты хочешь их исполнения...
Я ухожу домой,
Ухожу к себе,
Где твоя любовь - это все, что мне нужно.
Я не убегаю,
Ты неправильно меня понимаешь.
Я не сожалею о выбранной мною жизни,
Но и места, и лица стареют.
И я ухожу домой.
Я ухожу домой...