I believe in angels Something good in everything I see
Русский язык в американском кино
Пишет
lookianov
Русский язык в американском кино
[May. 17th, 2010|09:45 am]
Моя женщина- большой киноман. Просто ходячая энциклопедия кино. И она
собрала небольшую подборку картинок с киноляпами, где американцы
коверкают русские слова и буквы
Вот интересно, с чем это связанно?
Неужели при таких бюджетах они не позаботились о консультанте? Или
просто забили
Фантастическая
четвёрка

Финальный
кадр с уплывающим кораблём.
Приятного просмотра! Ну и
под катом вас ждут несколько американских анекдотов о России, 60-70
годов. Я плакал
">)
читать дальше
Пишет
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
Русский язык в американском кино
[May. 17th, 2010|09:45 am]
Моя женщина- большой киноман. Просто ходячая энциклопедия кино. И она
собрала небольшую подборку картинок с киноляпами, где американцы
коверкают русские слова и буквы

Вот интересно, с чем это связанно?
Неужели при таких бюджетах они не позаботились о консультанте? Или
просто забили

Фантастическая
четвёрка
Финальный
кадр с уплывающим кораблём.
Приятного просмотра! Ну и
под катом вас ждут несколько американских анекдотов о России, 60-70
годов. Я плакал

читать дальше
кстати, большая ржачка читать всяки иностранные инструкции самими изготовителями товаров переведенные на русский - валяться под столом - обеспечено ))))
и ведь не стыдно им..
но вообще посмеялась славно )))